Bahasa Rakyat

Jika kurang berhati-hati membuat sesuatu yang merbahaya binasalah akhirnya. [Malay Civilization]

Mudah mengatakan ya dan mengucap janji. [Malay Civilization]

Hidup tidak mempunyai cita-cita. [Malay Civilization]

Jangan dinanti dan dicari kemarahan orang besar-besar. [Malay Civilization]

Tidak tahu. ; Alih-alih. Tiba. [Malay Civilization]

Keadaan terseksa. [Malay Civilization]

saling menusuk dgn senjata (spt pisau dll): maka orang mengamuk itu pun datang, lalu ~ Raden Kelang; mereka menaiki perahu lanun dan bertikam-tikaman hebat; lidah berdebat, berbahas, berbantah, bertengkar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang mulia disangka hina. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian; Terketar-ketar [Malay Civilization]

Suka tolong menolong antara satu dengan yang lain. [Malay Civilization]