Bahasa Rakyat

Orang yang tidak ada pendirian; tentu asal usulnya. [Malay Civilization]

Orang yang telah tua itu jaranglah suka hendak kahwin dengan anak perawan. [Malay Civilization]

Hajat yang biasa orang muda dapat. [Malay Civilization]

Tidak sopan kurang ajar. [Malay Civilization]

Perbuatan jahat kalau diulang tentu buruk padahnya [Malay Civilization]

Mustahil boleh dilakukan. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Orang bodoh walaupun diajar tetap tidak tahu.Tidak tahu menghargai sesuatu yang baik. [Malay Civilization]

Jangan terlalu mengikut kata isteri. [Malay Civilization]

Kunci sifat bakhil ialah mati. [Malay Civilization]