Bahasa Rakyat

Perkara yang telah menjadi peraturan dan adat itu tidak boleh dipinda atau diubah lagi. [Malay Civilization]

Getaran jiwa; Bisikan hati [Malay Civilization]

Kalau mahu macam-macam usaha kalau tak alasan. [Malay Civilization]

perasaan orang lain itu sukar untuk diduga atau dibaca [Malay Civilization]

Cita-cita yang tidak mungkin tercapai. [Malay Civilization]

Biarlah mati asal jangan mendapat malu; Baik daripada hidup dengan nama yang keji atau melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]

Tidak berpihak ke mana-mana. [Malay Civilization]

Teliti dan berjaga-jaga [Malay Civilization]

Orang perempuan keturunan baik-baik bersuamikan orang yang hina. [Malay Civilization]

Belum cukup syarat untuk sesuatu. [Malay Civilization]