Bahasa Rakyat

Orang yang kelihatan bodoh rupanya; padahal dia orang pandai [Malay Civilization]

Lelaki yang suka mempermainkan gadis. [Malay Civilization]

Mendengar dengan baik-baik. [Malay Civilization]

Kulit bewarna merah. [Malay Civilization]

Melawan dengan seluruh daya upaya. [Malay Civilization]

Hadiah kepada orang yang menolong perahu atau kapal karam. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Tidak boleh berpisah [Malay Civilization]

Pilihan raya si sesuatu kawasan yang wakilnya berhenti atau meninggal dunia sebelum cukup tempohnya. [Malay Civilization]

Anak seorang tetapi buruk perangai. [Malay Civilization]