Bahasa Rakyat
Add
Gajah dibeli; kosa tidak dibeli
Cuba
melakukan
sesuatu
kerja besar
dengan
tidak
disertakan persediaan kecil-kecil yang
mustahak
bagi
menjayakan
itu
atau
menggunakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Apalah kata kukur nyiur jugalah yang binasa
Pemerintah
memang
mudah yang diperintah
itu
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masakan tawar air di laut itu kerana dicurahkan air tawar secawan ke dalamnya
Pertolongan
yang sedikit diberikan kepada
orang
sangat
bodoh
dan
miskin
tidak
boleh
menyenangkan
mereka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tegak pada yang datar (berani pada yang benar)
Berdiri pada
kebenaran
jadi tegak
pendirian
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti buah semelakumbu di makan mati bapa tidak dimakan mati emak
Serba salah
memilih
antara
dua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sia-sia menyaring angin terasa ada dapat tiada
Sia-sia
mengerjakan
sesuatu
pekerjaan
yang
tidak
akan
mungkin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau sekandang dapat digembalakan manusia seorang tiada terjaga
Sukarnya menjaga
seorang
anak gadis
supaya
tidak
tercemar
nama baik
keluarga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika di hulu airnya keruh tak dapat tiada di hilirnya keruh juga
Kalau
dari
asal
sudah
salah
sampai
ke
hujung
tetap
salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedangkan lidah lagi tergigit (oleh gigi)
Bergaduh
ialah
perkara
lumrah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak bergendang ke Sirukan perut kenyang emas boleh
Keuntungan
atau
kemurahan
yang diterima secara berlebih-lebihan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT