Bahasa Rakyat

Orang yang elok perangai dan tutur katanya. [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]

Meninggalkan sesuatu yang buruk mendapat pula [Malay Civilization]

Sesuatu benda yang jatuh ke tangannya maka dia tidak akan melepaskannya. ; sangat digemari orang. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sangat digemari itu tidak akan dilepaskan lagi. [Malay Civilization]

Sangat banyak. [Malay Civilization]

Perangai anak hampir sama dengan perangai orang tuanya. [Malay Civilization]

Orang yang merantau dan mengembara di mana dia mati situlah berkubur [Malay Civilization]

Isteri yang mengongkong suami. [Malay Civilization]

Orang yang tidak payah untuk memikirkan apa-apa. [Malay Civilization]