Bahasa Rakyat

Dahulu sayang sekarang benci2 Sudah rosak tidak ada lagi kekuasaan jasmani dan rohani [Malay Civilization]

Hajat yang biasa orang muda dapat. [Malay Civilization]

Tidak tentu arah perginya. [Malay Civilization]

Pucat lesi. [Malay Civilization]

Satu perkara tak dapat dicari. [Malay Civilization]

Semangat yang menyebabkan padi dapat tumbuh dan berbuah. [Malay Civilization]

Keadaan yang lalu berlainan dengan keadaan sekarang. [Malay Civilization]

Anak saudara lelaki bapa kita yang lebih muda daripada [Malay Civilization]

jikalau, seandainya, sekiranya: ~ engkau diajak mahukah pergi? 2. selayaknya, semestinya: maka oleh Paduka Bubunnya disuruhnya jemput surat itu dan arak dgn ~; 3. umpamanya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tahu bersopan santun sudah cukup mendapat ajaran. [Malay Civilization]