Bahasa Rakyat

Peperangan dapat dicegah atau diberhentikan melalui perundingan. [Malay Civilization]

Hal yang selalu tidak menyenangkan. [Malay Civilization]

Kalau tidak bersalah masakan dituduh bersalah. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah usahlah banyak kehendak. [Malay Civilization]

Makin lama digunakan makin baik. [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak di dengar oleh orang. [Malay Civilization]

Sombong walaupun tidak ada kelebihan. [Malay Civilization]

Mustahil; Satu perkara yang tak mungkin terjadi. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya; Seseorang berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Tidak berupaya melayan kehendak semua orang. [Malay Civilization]