Bahasa Rakyat

Kesal melihat barang yang diingini tidak mungkin diperolehi; Di mana ada perawan disitulah teruna akan terhendap-hendap. [Malay Civilization]

Tidak sengaja membuat silap; tetapi hasilnya menguntungkan [Malay Civilization]

Orang yang bagus dan bersih rupanya (di luar) tetapi dalam hatinya busuk. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian; Terketar-ketar [Malay Civilization]

Keadaan yang melarat dan sengsara mendapat pertolongan sehingga hidupnya terasa bahagia. [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

~ lopek sj ikan laut, Sphyraena obtusata. kacang III Kl; mengacang menumbuk, mengasak, menginjak-injak; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jika seseorang itu degil dan tidak mahu mengikut kemahuannya akan dipergunakan orang lain yang lemah pula. [Malay Civilization]

(beberapa orang) yg mempunyai hubungan kekeluargaan (kerana seayah atau dan seibu), bersaudara: mereka lima ~ bersaudara; bergaduh dlm pembahagian harta pusaka; 2. (berlaku) sbg saudara, antara selaku adik dgn abang (atau kakak): mari kita bicarakan dahulu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Yang jahat tetap jahat. [Malay Civilization]