Bahasa Rakyat

Pandai bercakap; Faham tentang adat. [Malay Civilization]

Hendak melakukan sesuatu tetapi tidak cukup syaratnya. [Malay Civilization]

Kerana mengharapkan untung besar yang tak pasti kecil dibuang. [Malay Civilization]

Kalau mengganggu rumah tangga orang padah akibatnya. [Malay Civilization]

Segala-galanya hendaklah dipertimbangkan secara adil agar semuanya berpuas hati. [Malay Civilization]

Hati-hati membelanjakan wang adalah jalan untuk menjadi kaya. [Malay Civilization]

Yang jauh diundang dengan surat; yang dekat dijemput mulut. [Malay Civilization]

Gelanggang permainan bola. [Malay Civilization]

Perbuatan tidak sesuai dengan keupayaan. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]