Bahasa Rakyat

Tamakkan harta orang langsung hilang sendiri. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang sangat gembira sehingga melompat-lompat; Bunyi letupan peluru banyak [Malay Civilization]

Orang berjasa bila mati meninggalkan nama baik. [Malay Civilization]

Berani mengahadap akibat apa yang dibuat. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Orang yang pendiam jangan disangka tidak membahayakan. [Malay Civilization]

Cekal. [Malay Civilization]

Padang; Gurun. [Malay Civilization]

Menyenangkan perasaan. [Malay Civilization]