Bahasa Rakyat

Orang yang berbudi walaupun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang; kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Sedar dan insaf. [Malay Civilization]

Ganjil benar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan cabul (terutama pada orang yang seharusnya mesti diperlindung) [Malay Civilization]

Banyak pengalaman. [Malay Civilization]

Cukup dengan apa yang ada. [Malay Civilization]

Orang yang terlalu bengis [Malay Civilization]

Alat untuk membuat keris [Malay Civilization]

Kena racun; guna-guna [Malay Civilization]