Bahasa Rakyat
Add
Elok arak di hari panas; elok lenggang di tanah datar
Perbuatan
yang dilakukan
kena
pada masa;
tempat
dan keadaannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pada sangka(nya) pohon beringin kiranya tersandar (di punggur) ponggor lapuk
Orang
yang menyangkakan jika beristeri
atau
bersuamikan
orang
kaya
tentu dapat
menumpang
kesenangannya tetapi rupanya
itu
tidak
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati diancok (dicatuk) katak
Orang
berkuasa dikalahkan
oleh
orang
hina.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pisau dan parang itu tumpul mulut manusia terlebih pula tajam
lisan
daripada
seseorang
dapat
memberikan
kesan
yang drastik dan dasyat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebelum hujan petir bertalu kilat bersabung
Angkuh
bercakap
padahal
belum
tentu
berjaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertumpang di biduk hilir
Persetujuan
atau
pekerjaan
yang lekas selesai kerana
mendapat
persetujuan
semua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pelanduk terlepas (dari) jerat
Orang
yang terlepas dari siksa dan sengsara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takut di hantu terpeluk ke bangkai
Dapat
susah
kerana
takut
benda
yang
tidak
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penyu (itu) bertelur (beratus-ratus) beribu-ribu (senyap) seorang pun tak tahu; ayam bertelur sebiji (riuh se kampung) pecah khabar sebuah negeri
nya
banyak
gembar gemburnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah mati tulang setimbun
Kalau
raja mangkat;
banyak
meninggalkan
harta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT