Bahasa Rakyat
Add
Terjemahan lurus
Terjemahan kata
demi
kata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kucing bertanduk
Perkara
yang
tidak
mungkin
berlaku.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena tali
Orang
yang
terpaksa
mengikut perintah
orang
sambil diperbodoh-bodohkanya pula;
Terkena
tipu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
selepur; berselepur
berlumuran
dgn
lumpur, berselepat lumpur
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
hamput I; berhamput
bkn
bersetubuh,
melakukan
jimak,
berjimak.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Ke bukit berguling air ke lurah beranak sungai
Menunjukkan batas
sebuah
negeri
dengan
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kejai berlapis (berlapir)
Sangat kikir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlongsong perahu boleh balik terlonsong cakap tak boleh balik
Perkataan
tajam
(kasar)
kerapkali
menjadi
kesusahan
dan
tidak
dapat ditarik kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti alu penumbuk emping (padi)
Perihal
berjalan
dengan
sombong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
gurah I; bergurah
berkumur
(dgn
air
dll),
mencuci
mulut;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT