Bahasa Rakyat

Tangkai dayung. [Malay Civilization]

Keris yang pada sarungnya ada dawai mas atau perak. [Malay Civilization]

Bahagian luar telinga untuk menangkap suara; Kulit yang mengandungi lubang berbentuk sebagai daun; Cuping [Malay Civilization]

Bayonet. [Malay Civilization]

Air setengah surut. [Malay Civilization]

Pisang yang berbiji [Malay Civilization]

Putus harapan setelah kemalangan. [Malay Civilization]

Sejenis penyakit jantung. [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah dalam sesuatu pekerjaan sukar dikerjakan merbahaya tidak juga merbahaya; Orang marahi tetapi tujuan perkataan itu sebenarnya untuk orang lain [Malay Civilization]

Serba salah dalam sesuatu pekerjaan yang sangat sulit (dikerjakan berbahaya tidak dikerjakan berbahaya) [Malay Civilization]