Bahasa Rakyat

Hadir tetapi tidak nampak tandanya. [Malay Civilization]

Perbuatan sumbang ke atas anak sendiri. [Malay Civilization]

Siapa yang membuat kesalahan dialah sendiri menanggung akibatnya. ; melakukan akan terasa bersalah bila orang lain menyindir itu. [Malay Civilization]

Orang tamak tidak pernah puas. [Malay Civilization]

Orang yang hina bahasanya kasar. [Malay Civilization]

Bukan semua orang kaya dan berilmu; juga bukan miskin bodoh. [Malay Civilization]

Orang yang gemuk dan malas. [Malay Civilization]

Siapa yang salah dialah merasa. [Malay Civilization]

Tidak ada yang sempurna. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung besar yang ada dibuang kedua-dua tidak dapat. [Malay Civilization]