Bahasa Rakyat
Add
Hujan emas di negeri orang hujan batu (keris lembing) di negeri sendiri baik juga di negeri sendiri
Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiadakah gajah yang begitu besar diam di dalam hutan rimba itu dapat ke tangan manusia
Tidak
boleh
kita
berpegang
sangat pada kekuatan
atau
kekayaan
kerana
apa
yang berlaku
itu
menurut
kehendak
Allah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tak padi sembarang kerja tak jadi
Orang
yang
miskin
dan lemah
itu
usah
banyak
berkehendak
jika
tidak
ada
daya terimalah
nasib.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mana sungai yang tidak berhulu
Tiap-tiap kaum
ada
asal
dan keturunannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapalah besar dan dalam laut Kaltzum besar dan dalam lagi dada manusia
N/A
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapalah besar dan dalam laut Kaltzum besar dan dalam lagi dada manusia
Hati
dan
fikiran
manusia tak dapat diduga
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tahanan di dalam rumah
Dikurung di
dalam
kawasan rumah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau gajah hendaklah dipandang gadingnya kalau harimau hendak dipandang belangnya
Janganlah
Jangan
kita memberi tahu
sesuatu
kalau
tidak
diusul
periksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lamun takut dilanggar batang jangan duduk di kepala pulau
Kalau
tak suka didatangi
tetamu
jangan
tinggal di
tempat
yang ramai;
takut
susah
melakukan
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana semut mati kalau tidak dalam gula?
Marah
atau
mudah
hilang
kemarahan
kerana kata-kata yang manis;
Mendapat
bencana
termakan
pujukan
sesuatu
menyenangkan sehingga
menyukakan
untuk memperolehi
keinginan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT