Bahasa Rakyat

Pekak badak

Pura-pura tidak mendengar; Sengaja mahu Kadang-kadang pekak; Betul-betul Orang yang pekak tetapi kadang-kadang suara perlahan dapat pula didengarnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika tidak berada-ada masakan tempua bersarang rendah

Tentu ada sebabnya jika terjadi sedemikian. [Malay Civilization]

peribahasa

Titah lalu sembah berlaku

Kalau kita mendengar kata orang pun akan dengar kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Berat hati beratlah tulang

Kerja yang dilakukan dengan rela hati tidak akan terasa susahnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Cupak sudak bertegak; suri sudah terkembang

Telah lama adat berdiri bagi tiap-tiap pekerjaan [Malay Civilization]

peribahasa

Ombaknya kedengaran pasirnya tidak kelihatan

Telah kedengaran khabarnya tetapi belum ada buktinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Lagi berteduh lagi berkajang

Sangat teliti. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang kaya yang kikir itu seperti peti terkunci kehilangan anak kuncinya

Kunci sifat bakhil ialah mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Anjing galak babi berani

1. Bertemu lawan yang sepadan. 2. Orang akan bergaduh kalau sama-sama garang. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak berasak tunas dari tunggul

Pangkat dan segalanya akan diwarisi oleh anak-anak kaum keluarga juga. [Malay Civilization]

peribahasa