Bahasa Rakyat

Kesusahan yang menimpa diri sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Duduk si tapak tangga mandi di hilir orang berdiri di luar-luar gelanggang

Jika berdagang ke negeri orang hendaklah berperangai sopan dan jangan melanggar peraturan serta merendah diri menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai bunga raya kembang pagi.

Orang yang berkulit putih dan mukanya merah. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai keruang bebar petang

Keluar beramai-ramai. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai keluang bebar petang

Keluar beramai-ramai. [Malay Civilization]

peribahasa

Hilang pelanduk berganti kijang emas

Seorang perempuan yang mulia. beruntung kerana bercerai dengan suaminya hina kemudian berkahwin seorang mulia. [Malay Civilization]

peribahasa

Pipit bukan seekor jagung bukan sebatang

Jawapan seseorang untuk mengelakkan diri dari tuduhan bahawa dia bersalah. [Malay Civilization]

peribahasa

Dengar cerita burung anak dipangku dilepaskan

Kerana mendengar aduan orang yang tidak berasas kita berkecil hati dengan sahabat atau kekasih [Malay Civilization]

peribahasa

Duduk di tapak tangga mandi di hilir orang berdiri di luar gelanggang

Kalau berada di tempat orang ikut cara-cara tempatan dan selalu merendah diri [Malay Civilization]

peribahasa

Takkan air pasang sentiasa

Keadaan manusia kadang-kadang kaya dan ada masanya jatuh miskin. [Malay Civilization]

peribahasa