Bahasa Rakyat
Add
Terkatung-katung (macam) bagai biduk patah kemudi
Hidup
melarat
di
negeri orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bekas bertarung lagi terkenang apa lagi hubungan nyawa
Sentiasa
dalam ingatan
dan dirindui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anak mentibang
Orang
yang mempunyai ramai
anak
tetapi
tidak
dijaga
makan
minumnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain di galang lain perahu disorong
Berkehendakkan
yang
lain
tetapi dapat
lain;
Berlainan
perbuatan
daripada
tujuannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Main gelombang dua belas
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum tuarang panjang buah sengkuang sebesar betis
Sebelum
bertemu
kesusahan
belum
tahu
seseorang
memikirkan
bagaimana
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harapkan kuning kuah kambeh cangkuk terubuk ditinggalkan
Mengharapkan
untung besar
yang
belum
tentu
ada
dibuang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada pasang ada surut
Ada untung
dan rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ditatang seperti minyak penuh
Orang
yang memelihara
anak
atau
isterinya sangat dikasihi
dijaga
dengan
sebaik-baiknya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti jong di atas karang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT