Bahasa Rakyat

Orang yang melarat atau sengsara tiada siapa sudi membantu [Malay Civilization]

Tempat lalu perahu di dalam redang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Keluar beramai-ramai. [Malay Civilization]

Keluar beramai-ramai. [Malay Civilization]

Angin yang sehala dengan arah perahu. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik dikelilingi gadis-gadis kelihatan lebih cantik. [Malay Civilization]

Anak yang betul-betul mengikut kelakuan bapanya. ; Serupa. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Mencari orang bukan ditempatnya tentu tidak akan berjumpa [Malay Civilization]