Bahasa Rakyat

Arang tercoreng pada kening

Mendapat malu. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti berkelahi di dalam mimpi

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Hilir malam mudik tak singgah daun nipah dikatakan daun labu

Kalau segan bertanya tidak akan mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kukur apa kepada kukur nyiur juga yang binasa

Orang di atas senang menyuruh orang-orang bawah; yang kena suruh jugalah penat susah rugi atau binasa; Usahlah kita mendengarkan perkataan orang dalam pekerjaan membesarkan belanja. [Malay Civilization]

peribahasa

Ekor anjing jika diurut tidakkan lurus

Betapa pun nasihat orang jahat tidak akan menjadi baik [Malay Civilization]

peribahasa

Mati berkapan cindai

Mati dengan nama baik [Malay Civilization]

peribahasa

Selera bagai cetus api

Orang yang sangat rakus (tamak). [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai lepat dengan daun

Sangat sesuai. [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana batik lasam (makin dibasuh makin berbau)

Makin lama digunakan makin baik. [Malay Civilization]

peribahasa

Peria jika ditanam di atas batas sakar dibaja dengan madu disiram dengan manisan dan diletakkan di atas tebu sekali pun apabila masak buahnya pahit juga

Orang yang berketurunan jahat jika dihiasi dengan pangkat dan kekayaan sekalipun juga budinya. [Malay Civilization]

peribahasa