Bahasa Rakyat

Pendapatan yang diperoleh dengan cara salah. [Malay Civilization]

Tidak canggung; Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Meskipun saling tidak mengenal tetapi kerana jodoh bertemu juga. [Malay Civilization]

Kekuatan sebuah kerajaan kerana orang besar-besarnya kekuatan besar-besar pula rakyat yang bersatu padu; Bersekutu itu kuat. [Malay Civilization]

Ilmu yang tidak diamalkan. [Malay Civilization]

Negeri yang telah hilang kemakmurannya ditinggalkan oleh pedagang. [Malay Civilization]

Orang yang tidak memelihara dirinya selalu mendapat kesusahan. ; Perkataan jahat terbit dari lidah seseorang menyebabkan ia akan menerima hukuman atau membayar denda. Janji wajib ditepati. [Malay Civilization]

Sepakat. [Malay Civilization]

Orang yang mengemaskan bilik. [Malay Civilization]

Seseorang yang terikat oleh keduanya. [Malay Civilization]