Bahasa Rakyat

Dimanjakan sedikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi lalu minta lagi lebih [Malay Civilization]

Jari pertama tangan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu adat dan bertata-tertib; Mawas; adat orang lain. [Malay Civilization]

Memenuhi masa lapang dengan kerja ringan supaya itu tidak terbuang percuma. [Malay Civilization]

Cakap besar dan keras tetapi tidak ada hasil. [Malay Civilization]

Perbicaraan yang sudah dirancangkan keputusannya. [Malay Civilization]

saling berbalah, berbantah-bantah, bertengkar-tengkaran; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ketika hendak mengadakan kerja baik dirundingkan terlebih dahulu dan ketika timbul kemalangan dibantu beramai-ramai. [Malay Civilization]

Perang saudara [Malay Civilization]

Kedua-dua beralah. [Malay Civilization]