Bahasa Rakyat

Orang dagang yang mendapat susah di negeri orang. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Apabila seseorang mendapat kecelakaan tentu kaum keluarganya menderita susah juga. [Malay Civilization]

Minta bantuan daripada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang gelap sekali tidak ada bayangan juga untuk memeriksa dan menyelidi. [Malay Civilization]

Orang yang berdiri tidak bergerak-gerak dan pula hendak duduk seperti askar tercegat pada masa berkawal;Tercengang-cengang tahu apa dibuat. [Malay Civilization]

Mayat tidak hancur. [Malay Civilization]

Turun mutu. [Malay Civilization]

Mengharap nasib baik. [Malay Civilization]

Air muka yang menunjukkan perasaan tidak senang atau kecewa. [Malay Civilization]