Bahasa Rakyat
Add
juring I
ulas,
pangsa;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Air sorong buih
Peralihan
pasang surut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Intan payung
Buah
hati;
kesayangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Otak selut
Orang
yang
jahat
fikirannya
tidak
boleh
dipakai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuning pinang masak
Kuning
kemerah-merahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dipukul lutut sakit direngkuh siku ngilu
Keadaan yang
serba salah
dalam
sesuatu
pekerjaan
sukar dikerjakan
merbahaya
tidak
juga
merbahaya;
Orang
marahi tetapi
tujuan
perkataan
itu
sebenarnya
untuk
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dipukul lutut sakit direngkuh siku ngilu
Serba salah
dalam
sesuatu
pekerjaan
yang sangat
sulit
(dikerjakan
berbahaya
tidak
dikerjakan
berbahaya)
[
Malay Civilization
]
peribahasa
rambai I
sj
tumbuhan
(pokok
yg
buahnya
boleh
dimakan), Baccaurea
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Gali lubang timbun (tutup) lubang
Menebus
hutang
dengan meminjam wang;
Hutang
lama
belum
dibayar masih
berhutang
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Layar ke pulau kapuk
Tidur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT