Bahasa Rakyat

Orang yang tidak memelihara dirinya selalu mendapat kesusahan. ; Perkataan jahat terbit dari lidah seseorang menyebabkan ia akan menerima hukuman atau membayar denda. Janji wajib ditepati. [Malay Civilization]

Modal yang makin lama kurang. [Malay Civilization]

Setiap kejadian mesti ada puncanya. [Malay Civilization]

Rupa orang yang hitam legam. [Malay Civilization]

terselak (hingga nampak anggota spt melukah): kain ~. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Anak luar nikah. [Malay Civilization]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

Tidak dapat berkata-kata. [Malay Civilization]

Sengaja mencari malu. [Malay Civilization]

Kerja yang sia-sia [Malay Civilization]