Bahasa Rakyat

Terlampau ingin kemuliaan langsung jadi hina. [Malay Civilization]

Nampak salah orang lain tak nampak sendiri [Malay Civilization]

Sangat miskin. [Malay Civilization]

Musuh kita tahu kelemahan terletak pada apa yang sukai. [Malay Civilization]

Orang yang gembira kerana mendapat apa dihajatinya. [Malay Civilization]

Dibiarkan memilih apa yang dikehendakinya [Malay Civilization]

Harta yang banyak sekalipun akan habis; jika selalu digunakan tanpa ditambah-tambah. [Malay Civilization]

Sukarnya menjaga seorang anak gadis supaya tidak tercemar nama baik keluarga. [Malay Civilization]

Sudah berjanji biarlah dilaksanakan [Malay Civilization]

Daripada menanggung malu lebih baik mati [Malay Civilization]