Bahasa Rakyat
Add
Adat periuk berkerak adat lesung berdedak
Jika
berkehendakkan
sesuatu
hendaklah
berusaha.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di lurah maka makan angin; di bukit maka hendak air
Berkehendakkan
sesuatu
tidak kena
pada tempatnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cium tapak kaki tangan; berbaukah tidak?
Lihat
diri sendiri terlebih
dahulu
sebelum
mencela
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pucuk leban gading gajah kerja segan makan gagah
Orang
yang malas
bekerja
tetapi
tidak
sakit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Manikam itu kalau jatuh ke limbahan sekalipun tidak akan hilang cahayanya
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masa lagi rebunglah hendak dilentur jangan dinantikan sampai menjadi aur
Mendidik
anak
biar
semasa
masih kacil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jikalau sepohon kayu banyak akarnya lagi teguh apakah ditakutkan ribut
Kalau
sudah
cukup
persediaan segala
cabaran
dapat dihadapi; Walaubagaimana
sekali
pun
ugutan
orang
yang
banyak
mendapat
pertolongan
itu
tidak
akan
takut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak hujan lagi(kan) becak inikan pula hujan
Pekerjaan
senang
tidak
boleh
dibuat inikan pula
pekerjaan
yang
susah.
; Jika kita lakukan
sesuatu
akan disangka
orang
apatah
lagi jika
benar
perbuatan
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rupa yang tidak boleh diubah tabiat dapat diubah
Terlalu
susah
hendak
mengubah
perangai yang
menjadi
tabiat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasi lemah tak patah
Nampak
lemah tetapi
tidak
dapat dipengaruhi
atau
dipermain-mainkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT