Bahasa Rakyat

Mati; Tidak ada sesuatu makanan yang ada. [Malay Civilization]

Pura-pura baik tapi sebenarnya jahat [Malay Civilization]

Patah yang teruk. [Malay Civilization]

Patah yang hancur selepas berlanggar. [Malay Civilization]

Apabila terjadi sesuatu kesusahan dalam sesebuah negeri maka isi negeri itu pun berpindah ke tempat lain. ; Bila mewah ramai yang datang tetapi bila susah semua kawan lari. [Malay Civilization]

Berkunjung. [Malay Civilization]

Menanggung cinta yang tidak berbalas; Inginkan sesuatu mustahil [Malay Civilization]

Bidal. [Malay Civilization]

Jika orang berkuasa masuk ke dalam majlis yang lemah tiada siapa dapat menegurnya. ; Orang boleh melakukan apa disukainya terhadap lemah. [Malay Civilization]

Tidak mahu mendengar nasihat orang; Orang yang degil. [Malay Civilization]