Bahasa Rakyat

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Sahabat seperjuangan. [Malay Civilization]

Orang yang manis mulut tetapi hatinya jahat. [Malay Civilization]

Beruntung kerana mendapat pangkat isteri yang cantik dan sebagainya; Orang kaya tidak merasa rugi sedikit. [Malay Civilization]

Sensitif. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]

Jangan mencampuri pergaduhan antara yang bersaudara apabila mereka berbaik kita juga akan tersisih. [Malay Civilization]

Paras yang jelita. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]