Bahasa Rakyat

Kena pada tempatnya; Secocok benar. [Malay Civilization]

Anak dan bapa tolong menolong [Malay Civilization]

Awal masa [Malay Civilization]

Hidup tidak mempunyai cita-cita. [Malay Civilization]

Pagi benar. [Malay Civilization]

Gadis yang terpedaya dan setelah itu ditinggalkan. [Malay Civilization]

Jika berdagang ke negeri orang hendaklah berperangai sopan dan jangan melanggar peraturan serta merendah diri menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

Kalau tidak ada sebab tak kan terjadi. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kaum ada asal dan keturunannya. [Malay Civilization]

Perbuatan yang jahat itu kelak akan diketahui orang juga. [Malay Civilization]