Bahasa Rakyat

Kalau tepat minta disipikan kalau sipi minta dilepaskan

Dimanjakan sedikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi lalu minta lagi lebih. [Malay Civilization]

peribahasa

Jikalau kita beranak ikut kata bidan

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Baik mati dengan nama yang baik jangan mati dengan nama yang jahat

Biarlah mati asal jangan mendapat malu; Baik daripada hidup dengan nama yang keji atau melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Belakang parang diasah lagikan tajam

1. Orang yang baik jika diajar dan dihasut akan menjadi jahat juga. 2. bodoh rajin belajar pandai [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti raja dengan menteri

Bersetuju dalam segala hal. [Malay Civilization]

peribahasa

andak II

ark singkatan bagi pandak; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Kita baharu mencapai pengayuh orang sudah tiba ke seberang

Orang yang pandai menangkap maksud perkataan seseorang. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah arang-arang hendak minyak pula

Sesudah dikotorkan nama sekarang hendak bermanis-manis pula. [Malay Civilization]

peribahasa

Jikalau beranak ikut kata bidan

Jika kita berkehendakkan kepada orang lain atau meminta pertolongan hendaklah menurut apa yang dikatakannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti wayang kepadaman damar

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa