Bahasa Rakyat

Tidak mempunyai keluarga atau tempat bergantung [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Dua belah pihak yang menyatakan kegembiraan menerima sesuatu keputusan lebih-lebih lagi satu lagi; Menunjukkan perasaan berterima kasih atas bantuan orang. [Malay Civilization]

Penat membuat kerja yang tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Seseorang yang terikat oleh keduanya. [Malay Civilization]

Orang yang berketurunan berani dan gagah. [Malay Civilization]

Mengharapkan kecelakaan. [Malay Civilization]

Tidak peduli keadaan sekelilingnya. [Malay Civilization]

Sesuatu benda yang belum tentu lagi dapat ada disia-siakan. [Malay Civilization]

Fitnah lebih berbahaya dari ilmu guna-guna. [Malay Civilization]