Bahasa Rakyat

Hidup melarat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Anak sendiri lebih disayangi berbanding anak saudara; Kesayangan bapa atau ibu kepada [Malay Civilization]

Usaha yang tidak semestinya berhasil. [Malay Civilization]

Serba salah dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Cakap besar kerja tiada. [Malay Civilization]

Gagah dan berani apabila menentang musuh. [Malay Civilization]

Mendahului orang menyorakkan sesuatu kesalahan supaya sendiri tidak diketahui atau dituduh orang. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat kesenangan atau kemuliaan sesuatu pekerjaan berkuasa tidak terperi sukanya dan berbagai-bagailah perbuatan dilakukan kerana kesukaannya itu. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu malu. [Malay Civilization]