Bahasa Rakyat
Add
Tidak busuk yang tidak berbau
Kejahatan
atau
kesalahan akhitnya akan diketahui
orang
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alah menang tidak tahu bersorak boleh
Tidak
tahu teknik
permainan
tetapi
berani bertaruh
siapa yang akan menang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah musim
Tidak kena
pada masanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Usaha bersama
Pekerjaan
bersama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak berdaya
Tidak berdaya
untuk melakukan
sesuatu.
;
Putus harapan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Elok bahasa (basa) bagi bakal hidup; elok budi (kan) bagi bakal mati
Elok bahasa
menjadikan
manusia senang dipuji;
elok budi
mendapat
pahala serta
rahmat
dan kenagan
setelah
mereka
mati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah terima
Salah faham.
;
Berkecil hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama jari di tangan ada bercincin ada tidak
Hukuman
atau
adat yang
tidak
dikenakan
sama rata
itu
kurang
adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mata terkutuk hati bersetan
Orang
yang
tidak
bermoral
membezakan
baik
dan buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hati palingan Allah mata palingan setan
Fikiran
dan
pendapat
selalu
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT