Bahasa Rakyat

Hampir mati. [Malay Civilization]

Orang yang marah-marah tidak akan memukul. [Malay Civilization]

Memujuk orang yang sedang bersedih. [Malay Civilization]

Orang yang malas ketika mudanya mustahil menjadi rajin sudah tua. ; Masa ada pencarian tidak boleh kaya inikan pula tiada pekerjaan. [Malay Civilization]

Lebih kurang setengah jam. [Malay Civilization]

Pertemuan dua benda bersetuju itu sangat membawa kesukaan. [Malay Civilization]

Orang yang mengaku dirinya pandai atau mempunyai kelebihan di tempat kebetulan tidak ada orang seumpama itu [Malay Civilization]

Sejenis pisang [Malay Civilization]

Nyawanya pernah diselamatkan oleh orang. [Malay Civilization]

Berkehendakkan atau mengerjakan sesuatu yang tidak mungkin akan berhasil. [Malay Civilization]