Bahasa Rakyat

Hendak memburuk-burukkan orang lain diri sendiri mendapat celaka. [Malay Civilization]

Bermuafakat dalam segala hal. [Malay Civilization]

Tidak berseri lagi. [Malay Civilization]

Tidak dianggap berharga. [Malay Civilization]

Perkara kecil yang dibesar-besarkan. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak setimpal. ; atau adat sama rata melainkan membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Keadaan atau kelauan perkataan yang baik; Nasihat sedap pada pendengaran dan boleh menghilangkan kemarahan. [Malay Civilization]

Dapat sedikit akhirnya dapat semua [Malay Civilization]

Jangan ketawa ketika ada kematian kerana keluarganya dalam susah. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]