Bahasa Rakyat

Dianjung seperti payung diambak seperti kasur

Dihomati dan dimuliakan [Malay Civilization]

peribahasa

Pergi ke telaga terlupa membawa timba timba dicari dapat yang tiada bertali

Orang yang bertemu jalan keuntungan tetapi oleh sebab malangnya terhalang daripada mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

peribahasa

rawan I =

~ hati pilu, gundah-gulana, rindu bercampur sedih, sayu, sayu ~ dan rawan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Sebagai denak mencari lawan

Berani dan gagah. [Malay Civilization]

peribahasa

surian I

1. sj tumbuhan (pokok), Parishia insignis; 2. 3. kerantai (merah), kerati, Santiria tomentosa; ~ batu (pokok) dlm famili Meliaceae, cerana putih, repuh, suntang, Chukrassia tabularis. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Hujan emas di negeri orang hujan batu (keris lembing) di negeri sendiri baik juga di negeri sendiri

Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Ukur baju di badan sendiri

Buatlah sesuatu mengikut kebolehan dan kelayakan diri kita sendiri; Berbelanjalah kemampuan. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagaimana bunga tak akan layu embun menitik di tempat lain

Bagaimana gadis tidak sedih kekasih menyintai perempuan lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Kerbau sekawan boleh di kandang; manusia seorang tak terkawal

Sukarnya menjaga seorang anak gadis supaya tidak tercemar nama baik keluarga. [Malay Civilization]

peribahasa

Santan dibalas dengan tuba

Budi baik di balas jahat. [Malay Civilization]

peribahasa