Bahasa Rakyat

Orang yang menunjukkan sesuatu berharga kepada orang lain tidak boleh dipercayai hingga mendatangkan bahaya dirinya sendiri. [Malay Civilization]

Sumpah manusia tidak akan memberi bekas perlu digusarkan. [Malay Civilization]

Tawar hati. [Malay Civilization]

Bahagia kerana mendapat yang diidamkan. [Malay Civilization]

Pandang tinggi berterima kasih. [Malay Civilization]

Terkandung di dalam hati. [Malay Civilization]

Mata dacing. [Malay Civilization]

Jalan yang hujungnya tidak boleh dilalui lagi; digunakan lagi. [Malay Civilization]

Buruk dipandang. [Malay Civilization]

Kalau gopoh-gapah akhirnya timbul bermacam-macam masalah. [Malay Civilization]