Bahasa Rakyat
Add
Di laut angkatan di darat kerapatan
Menunjukkan besarnya
faedah
bersatu
atau
bermuafakat
walau di mana
jua
berada
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau sumpit tak berisi mana boleh ditegakkan
Kalau
perut
tidak
diisi
dahulu
bagaimana
dapat melakukan kerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang emas boleh (dapat) dibayar hutang budi dibawa mati
Budi yang
baik
akan diingat sampai mati. ; dan
mulia
tidak
dapat dibalas dengan
nilai
emas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang biduk belum langsai utang pengayuh tiba pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alangkah baik beristeri tua perut kenyang pengajaran datang
Orang
yang beristeri tua
biasanya
beroleh
kesenangan
kerana disayangi isterinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuah tertunggang ke nasi nasi akan dimakan juga
Kahwin
dengan
anggota
keluarga sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Angin tak dapat ditangkap asap tak dapat digenggam
Berita
yang
ganjil
tidak
dapat disembunyikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Celaka malang berayam; padi masak makan kehutan
Kerja
bersusah
payah
bila
mendapat
faedah
ditinggalkan
sebab
sesuatu
kemalangan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Perang bermalaikat sabung berjuara
Kita
berusaha
tetapi Tuhan menentukan kita
berjaya
atau
tidak;
Jangan
takbur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Percaya pada anak buta mata sebelah; percaya pada orang lain buta mata keduanya
Setiap
pekerjaan
harus
dikerjakan
atau
diawasi tanpa mengharapkan
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT