Bahasa Rakyat

Mendapat sesuatu tanpa bersusah payah [Malay Civilization]

Manja pada majikan. [Malay Civilization]

Orang perempuan keturunan baik-baik bersuamikan orang yang hina. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Seorang pemuda yang meminang gadis jika ada lebih kaya dan mulia daripadanya tentu pinangan itu akan ditolak; pulang murung kecewa [Malay Civilization]

Wang kecil. [Malay Civilization]

Tuhan menentukan ajal. [Malay Civilization]

Orang yang terdesak hilang takutnya. [Malay Civilization]

Orang berdagang yang pulang ke tempat asalnya. ; telah balik asalnya dan tidak mahu meninggalkannya lagi. [Malay Civilization]