Bahasa Rakyat

Raja yang zalim jangan diharap belas kasihannya. [Malay Civilization]

Orang yang gemuk dan malas. [Malay Civilization]

Kalau ada kepandaian hendaklah diajar kepada orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang telah tua itu jaranglah suka hendak kahwin dengan anak perawan. [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak di dengar oleh orang. [Malay Civilization]

Pandai menipu; Masalah semakin kusut [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu tidak ikut masa. [Malay Civilization]

Bercakap tetapi orang tidak peduli. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan hendaklah ditentukan waktunya supaya selamat dan sempurna. [Malay Civilization]

Peniaga tidak boleh marah bila pembeli tawar menawar. [Malay Civilization]