Bahasa Rakyat

Terlalu banyak dalam satu masa.. [Malay Civilization]
Menyusahkan kehidupan orang kecil kerana hendak menyenangkan besar-besar. ; Jika habis binasa orang-orang miskin senegeri pun masih tidak dapat memenuhi kehendak raja. [Malay Civilization]
Merbahaya yang menimpa orang lemah dan miskin mudarat lagi akibatnya. [Malay Civilization]
Orang yang berani itu tidak membilang lawan atau memilih perbuatan. [Malay Civilization]
Hajat di hati hendakkan benda yang elok tetapi terdapat tidak diingini. [Malay Civilization]
Tidak tahu menjalankan pekerjaan peralatannya dipersalahkan. [Malay Civilization]
Mempercayakan sesuatu kepada orang tetapi tidak dengan sungguh-sungguh. [Malay Civilization]
Perempuan yang hodoh akan menjadi cantik jika dihiasi dan diberi pakaian cantik; Pengajaran sempurna itu lambat laun dapat juga membaiki orang kita ajar [Malay Civilization]
Suka kahwin cerai ada anak tapi tak dapat faedahnya. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT