Bahasa Rakyat

Orang yang mudah merajuk. [Malay Civilization]

Suatu perkara yang akan terjadi itu adalah baginya alamat mulanya. [Malay Civilization]

Orang kaya juga bertambah kaya. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang jahat itu walau pun dilakukan dalam diam akan diketahui orang juga lambat launnya. [Malay Civilization]

Kemangkatan seorang raja. [Malay Civilization]

Menuju arah asal. [Malay Civilization]

Orang yang sangat teliti melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menjaga diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya [Malay Civilization]

Pendapatan kecil belanja besar. [Malay Civilization]

Lelaki yang suka mengganggu perempuan. ; berperangai jahat. [Malay Civilization]