Bahasa Rakyat

Kelakuan orang yang mengada-ngada (sombong) kerana dipuji. [Malay Civilization]

kesilapan oleh orang yang tidak tahu menghargai [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perbalahan oleh sebab yang kecil. [Malay Civilization]

1. Kerja sia-sia. 2. Tidak ada guna menunjukkan kepandaian dikalangan orang-orang yang tidak mengetahuinya. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik terjaga dengan baik tidak mudah didekati. [Malay Civilization]

Cepat menjadi. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak tahu membalas budi malahan kadng-kadang dibalasnya dengan jahat. [Malay Civilization]

Jelingan yang menggoda. [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan baik dan jahat jahat. [Malay Civilization]