Bahasa Rakyat

miskin. [Malay Civilization]

Suasana akan berubah bila keadaan berubah. [Malay Civilization]

Sangat banyak hutang. [Malay Civilization]

Pulang modal saja. [Malay Civilization]

Orang yang sangat dikasihi. [Malay Civilization]

Kerana satu kesilapan semua kebaikan dilupakan. [Malay Civilization]

Seorang perempuan beketurunan baik-baik bersuamikan seorang yang hina. [Malay Civilization]

Wang yang harus dibayar oleh penduduk untuk keperluan desa. [Malay Civilization]

Telah berkata benar tetapi tidak dipercayai orang [Malay Civilization]

Tiap-tiap perkara ada lawannya: miskin kaya; susah senang. [Malay Civilization]