Bahasa Rakyat

Terlalu susah kita hendak mengawal diri daripada bencana seteru yang ramai atau kemurkaan raja-raja hampir. [Malay Civilization]

Bila dekat mesti bergaduh; berlaku yang buruk; Sesuatu hendak dilakukan memerlukan dua pihak. [Malay Civilization]

ya orang yang baik banyak meninggalkan jasa [Malay Civilization]

Sesiapa yang terasa tersindir dialah berbuat seperti disindirkan itu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak berguna menerangkan perkara yang telah diketahui lebih baik belum diketahui. [Malay Civilization]

Siapa cepat dialah yang dapat. [Malay Civilization]

Tidak pandai mentadbir sesuatu. [Malay Civilization]

miskin. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang telah diketahui. [Malay Civilization]