Bahasa Rakyat

Tinggal merantau [Malay Civilization]

Angin yang baik untuk belayar. [Malay Civilization]

. mangkas I keras; keras ~ sangat makas. II bangkas. mangkat bd meninggal (digunakan utk raja-raja), mati: maka marhum [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mendapat dua faedah serentak. ; Menyokong kedua belah pihak yang berkonflik. [Malay Civilization]

Baharu mencapai kejayaan tetapi tiba-tiba beroleh kecelakaan. [Malay Civilization]

Padang bola. [Malay Civilization]

Ada pada kadang-kadang; Air turun sesudah pasang naik. [Malay Civilization]

Menggunakan nama orang lain untuk faedah peribadi. [Malay Civilization]

Sesuatu yang diusahakan hingga sehabis daya upaya [Malay Civilization]

Bermacam-macam pantang. [Malay Civilization]