Bahasa Rakyat

Berlindung dengan orang jahat akhirnya kita akan mendapat musuh. [Malay Civilization]

Keburukkan rupa seseorang perempuan. [Malay Civilization]

~-liuk = berliang-liuk meliang-liuk berliuk-liuk (api pelita [Kamus Dewan Edisi Keempat]

= semak-semak tumbuh-tumbuhan yg kecil-kecil dan 2. ditumbuhi rendah: budak itu diupahinya supaya membersihkan halaman rumahnya ~; 3. ki kusut (perasaan, fikiran, dll), kacau: Muluk terasa ~ di dada; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat karib. [Malay Civilization]

Lanjaran; Kayu tempat lanjaran sireh. [Malay Civilization]

Kalau kita hendak berbesar hati biarlah pada yang sayangkan kita. [Malay Civilization]

Orang yang berhajat untuk menghilangkan kejahatan dirinya tetapi kebaikan ada di dalam turut hilang [Malay Civilization]

Tidak mahu didahului orang. [Malay Civilization]

Pisang yang diasapi. [Malay Civilization]